Representative, Ekaterina English Conversation School
Ekaterina Ueda
EManager of an English Conversation School / Translator / Interpreter / International Exchange and Business Consultant

Hello, I’m Ekaterina,
and I have been living in Japan for 20 years!
Thank you very much for visiting my website.
I manage an English conversation school in
Yamaguchi Prefecture.
After graduating from the Faculty
of Linguistics at the Russian State
Pedagogical University and completing
my master’s degree in International
Cultural Studies at Yamaguchi Prefectural University, I began managing an
English conversation school while also pursuing various other business
ventures.
Over the course of my career, I have worked in interpretation and translation—including serving as a diplomatic interpreter for former Prime Minister Abe—acted as an advisor for international exchange events, and lectured on human rights issues. In addition, I have consulted on overseas expansion for domestic products, provided international business support, and offered total production services to help Japanese artists succeed overseas. I have thus assisted numerous individuals and organizations in expanding their reach abroad.
I was also honored to be appointed as the first foreign national and the first female representative from Yamaguchi Prefecture to serve in the Japan Chamber of Commerce and Industry’s Youth Division for the 2023 fiscal year.
Drawing on my experience in interpretation, translation, and international
administrative consulting, I am currently engaged in six additional
businesses alongside my English conversation school:
・"VIP English Conversation School"
・"Total Production"
・"International Exchange Consulting"
・"International Business Support"
・"Interpretation and Translation Services"
・"Trading Business"
"Ekaterina’s Vision"
Language is a means of communicating with people around the world. By
learning about diverse cultures, accepting different perspectives, and
incorporating them with curiosity, we can connect across borders—and
language is the tool that enables this. However, when engaging with people
from other countries and cultures, we inevitably face a “language barrier.
”
Simply studying a foreign language and gaining knowledge does not fully
overcome this obstacle; it is crucial to understand the culture and customs
of others and communicate on that basis.
I wish to help as many people as possible overcome not only linguistic
differences but also the barriers arising from distinct environments,
cultures, and customs between Japan and other countries. Toward that
end, I plan to expand various initiatives and endeavors to bridge these
gaps.
"Trilingual"
Fluent in three languages: Japanese, English, and Russian. Additionally proficient in French and German."Proficient in Japanese"
Not only can I read and write in Japanese, but I also understand and utilizethe subtle nuances and expressions unique to the language."Achievements in Government Collaboration"
I have experience providing consulting services on foreign cultures and etiquette for governmental organizations."Diverse Business Experience"
I intend to leverage my extensive experience and know-how to engage in an even wider range of business ventures moving forward.
Background
Education:
●Graduated from the Faculty of Linguistics at the National Education University
●Completed a Master’s Program at the Graduate School of International Cultural Studies, Yamaguchi Prefectural University
Licenses & Certifications:
Certified in English Language Teaching Methodology
Work Experience:
●Instructor at NHK Culture Center
●Teacher at Yamaguchi Elementary School, affiliated with the Faculty
of Education, Yamaguchi University
●Lecturer at Ube Frontier University
●Teacher at Komori Preparatory School
●Additional teaching experience at various other schools, nursery
schools, and kindergartens
My business
We also offer services like these! VIP-Focused English Conversation School
Fully Customized Private Lessons
Under the concept of “learning while having fun,” you can cultivate not just language skills, but also practical English communication abilities useful in business and politics.
Click here for details.
Interpretation & Translation Services
Rather than simply converting words from one language to another, we interpret and translate with an understanding of foreign cultures and customs, always considering both perspectives in political and business settings.
Click here for details.
International Exchange Consultant
We provide support as an advisor at events and gatherings aimed at international exchange.
Contact us
International Business Support
We provide support for companies and individuals considering overseas business expansion.
Contact us
Total Production
We provide comprehensive support to help artists and professionals in various industries who are active in Japan succeed overseas.
Contact us
Trading Business
We provide support for trading operations, including importing and exporting products.
Contact us
My favorites
Kimono
Japanese Kimono
Special Prize at the National Kimono CompetitionReading
I have read hundreds of books on world literature so far. (I’m not very good with manga, though! Haha.)
Outdoors
I enjoy all kinds of activities, including winter sports, marine sports, and camping!
Travel
I love traveling both domestically and internationally. My goal is to visit every prefecture in Japan!
If you have concerns like these...
I want to develop English conversation skills that I can use more practically in business or international exchange settings.
I have opportunities for international exchange, but I’m not sure what I need to be mindful of...
I want to sell the products I handle in my business overseas, but I’m worried because I have no prior experience.